Les Etats-Uniens : Ils ressemblent un peu à cette version stéréotypée que l’on connait tous : parler fort avec ce côté « in your face », le fort accent de celui qui essaye de parler avec un brocoli chaud dans la bouche, la répétition non-stop de « awesome...
Le vendredi et le samedi soir, tout le monde se retrouve (et quand je dis "tout le monde", je parle des locaux et des backpackers) dans le petit mais néanmoins convivial pub "L'Irish" (influence anglo-saxonne oblige). Allez, on s'habille, on mets ses...
Mon sac de routarde est presque déballé, l'appel du voyage s'est fait moins sentir ces derniers temps mais rassurez-vous, je vais reprendre la route. Bon, en effet, pas de suite... J'apprécie pour le moment d'être un peu posée et de pouvoir profiter de...
Ah, le touriste français à l’étranger… On le reconnait facilement. Il râle, il parle fort ou tutoie tout individu plus jeune que lui. Lorsqu’il ouvre la bouche, il s’exprime dans un anglais qui défie toutes les lois de la phonétique : « Waire iz ze… euh,...
La Nouvelle-Zélande... Ses paysages, ses autochtones si hospitaliers et ses changements de programmes si fréquent ! Il ne sert à rien de prévoir, tout change toujours à la dernière minute. Nous étions censés regarder le match en direct du salon. Et puis,...
Malgré son attachement au Lodge, l’envie de découvrir de nouveaux horizons a été plus forte et notre ami Dan voyage actuellement au cœur de l’Asie. Nos 6 autres lodgeurs poursuivent l’aventure plus que jamais. La Voix a confié un défi tout particulier...
Le coq, cet animal fier juché sur la pointe des pattes… Un peu comme le kiwi mâle, le bec relevé et le verbe haut, il se la « roupane », quelque peu arrogant aux entournures. Ses activités sont relativement simples : boire (de la bière), jouer (avec ses...
Malgré le soleil qui brille haut et fort et deux matchs programmés ce soir, le Ricky's restera bien calme... De 16 heures à 21 heures, je ne ferai pas grand chose. Mais peu importe, je suis derrière le bar et j'ai déjà pris de l'assurance. Je virevolte...
Voilà, mon cadeau d'anniversaire s'est transformé en cadeau empoisonné : j'ai développé une infection durant le week-end, à ne plus pouvoir poser le pied par terre. Qu'on se rassure, tout va pour le mieux ! Je me suis rendue à temps chez le médecin et...
Laver, plier, ranger : il faut bien refaire le sac à dos avant le départ. Car en deux mois, j’ai pris la liberté et l’habitude d’étaler mes affaires un peu partout dans la chambre, sous le lit, sur la petite commode… Pendant que j’écris ces quelques lignes,...
Plus d’une semaine a passé depuis mon retour à Hekerua Lodge… Que dire, que dire ? La copine de mon boss est finalement revenue de France, accompagnée d’une ancienne woofeuse : ça fait du bien d’avoir une présence féminine pour lutter contre l’ambiance...
En direct live d'Akaroa. D'un coup, les murs et le lit tremblent... Un camion qui passe dans la rue probablement. Sauf que la rue est déserte. Cela ne dure que quelques secondes, 5 ou 6 au maximum, juste le temps de sortir de la chambre pour me rendre...
Le Haka est une dance guerrière maori traditionnelle. Il en existe des centaines. La plus connue ? Ka Mate, celle à laquelle vous pouvez assister actuellement, en cette période de Coupe du Monde de Rugby. Le Leader ouvre la dance en criant ses instructions,...
Mardi 12 avril, 9h40, je serai dans le bus qui me déposera à Kaikoura, petite ville sur la côte est entre Picton et Christchurch. Je ne devrais y rester que 2 ou 3 jours, le temps de faire une ou deux petites randos et d’aller nager, si le temps est clément,...
Une après-midi entre filles comme je les aime, avec Jen, ma collègue de la "cleaning team" ! Petite ballade dans les rues animées de Blenheim... Quel bonheur de retrouver la civilisation après un mois à Picton (et oui, déjà !). Bon, Blenheim, ça n'est...
17h45, après une journée exténuante à vendre je-ne-sais-combien de glaces, je file direction Sea Breeze, bar/restaurant en bord de mer. Une copine y travaille et c’est elle qui m’a filé le tuyau : des petites mains manquent pour le service du soir. Après...
La journée commence assez tôt… vers 7 ou 8h, avec un gros petit déj sur la terrasse, face à la mer. 9h, préparation des troupes et c’est parti pour 2h de ménage dans l’auberge (dans les faits, c’est plutôt 1h40) : lits à refaire, cuisine à nettoyer, terrasse...
Alors, par où commencer ? Bon, tout d'abord, le voyage s'est très bien déroulé même s'il n'a pas forcément bien commencé... Et oui, il n'aurait pas été le même sans cette part de surprise et d'inattendu qu'on appelle "la tête de linotte" ou "Yaëlle a...
Vous ne pensiez tout de même pas que j'allais vous dire ce que je me suis offert pour mes quelques printemps ? Non, vous allez essayer de deviner ce que j'ai bien pu acheter et pour ce faire : une charade ! Mon premier n'est pas mienne Mon deuxième est...
Nous sommes tous réunis autour de la télévision, attendant avec impatience le début du match. Les hymnes nationaux s’enchaînent, Fiji puis Kiwi. Ils précèdent les hakas. La puissance d’un peuple, le patriotisme d’une équipe. Une ferveur nouvelle monte...
La maison. Un concept qui, à présent, a un peu perdu de sa signification. Pas une maison... des maisons. Un endroit où on se sent "chez soi", auquel on appartient sans vraiment savoir pourquoi. Un lien insaisisable mais tellement réel. Champs, Picton,...
Nous voilà parties en van : deux françaises (dont moi), une autrichienne et l'anglaise. On cherche, on scrute l'horizon pour trouver l'indice qui nous guidera à Woodstock. Rien... Et là, la lumière jallit dans mon esprit : il me semble me souvenir que...
Le soleil brille de mille feux pour célébrer cet évènement tant attendu ici. Les statistiques vont bon train. C’est vrai, c’est le 100ème match de Richie McCaw, la France n’a jamais gagné à Eden Park… On se rassure comme on peut et on croise les doigts,...
Les cannes, hameçons et autres ustensiles de pêche nous attendent dans la voiture. Nous quittons l'auberge direction... aucune idée, mais on se dirige vers la mer ! Le spot se trouve tout au bout d'une longue plage, sur des rochers. Et ça plante des appâts...
Dur, dur le départ ce matin. Allez, un « hug » de Rachel et j’enfile mon sac à dos, direction Auckland. A mon arrivée, tout est gris : le temps, le béton, mon état d’esprit. Ma motivation et bonne humeur légendaires sont restées coincées à Paihia, avec...
